8 Địa phương trợ cấp thu nhập cơ bản trong thiên tai cho người nước ngoài

8 Địa phương trợ cấp thu nhập cơ bản trong thiên tai cho người nước ngoài

Thông tin chi tiết về chính sách trợ cấp thu nhập cơ bản đối phó với dịch Corona của Hàn Quốc

Những ai được nhận tiền trợ cấp thu nhập cơ bản trong thiên tai của chính phủ?

Người mang quốc tịch nước ngoài trong gia đình đa văn hóa cũng có thể nhận được tiền trợ cấp phí thiệt hại trong thiên tai của chính phủ(긴급재난지원금)

Gia đình đa văn hóa có ba mẹ vợ/ chồng là người nước ngoài có tham gia bảo hiểm y tế + có tên trong hộ khẩu(등본) từ ngày 29.03.2020 trở về trước được tính vào thành viên trong hộ và đc nhận trợ cấp theo thành viên trong hộ. Như vậy visa F6 có thể được nhận.

Ngoài ra visa F5 cũng sẽ được nhận.

Hộ gia đình có người Hàn, người có quốc tịch Hàn hiển nhiên sẽ được nhận.

Ngoài ra để được nhận, cần tham gia đóng bảo hiểm y tế 국민건강보험료.

Đây là nội dung được xác nhận trong ngày 06.05 (có thể sẽ thay đổi). Khi muốn biết chính xác chủ hộ vào trang web 긴급재난지원금 nhập tên , số chứng minh thư, 공인인증서 để xác nhận hộ mình đc nhận theo bao nhiêu thành viên. Bạn cũng có thể gọi qua 129, đến ban cứu trợ địa phương. Cần hỗ trợ thông dịch liên hệ qua tổng đài 120

Nội dung chi tiết của quy định trợ cấp thu nhập căn bản
Nội dung chi tiết của quy định trợ cấp thu nhập căn bản

Điều kiện nhận trợ cấp thu nhập cơ bản trong thiên tai của chính phủ

  • Cư trú tại địa phương từ 24 giờ ngày 04.05.2020 trở về trước.
  • Có tham gia đóng bảo hiểm y tế 국민건강보험료.
  • Xét duyệt dựa vào tổng số tiền bảo hiểm y tế của hộ gia đình đóng trong tháng 3. Và tài sản. Cụ thể như sau:
    • Phí bảo hiểm y tế (viết tắt: phí BHYT): tổng phí bảo hiểm của các thành viên gia đình đóng trong tháng 3 dựa theo mức theo thu nhập dưới 70%.
    • Tài sản: những hộ gia đình có tổng giá trị tài sản cao vượt quá 9억 won, với giá trị công khai thuế tài sản (tính cả nhà 주택, 상가) vượt quá 15억 won (공시가), giá thời điểm từ 20~22억 won (시가) hoặc thu nhập tài chính bao gồm cả lãi và cổ tức (금용소득: 이자, 배당) của năm trên 20 triệu won, tiền gửi tiết kiệm với lãi suất tính theo mức 1,6% gồm cả lãi trên 12억 5천만won (예금) sẽ không được nhận hỗ trợ này.
Bạn phải đáp ứng đủ các điều kiện thì mới được nhận tiền trợ cấp
Bạn phải đáp ứng đủ các điều kiện thì mới được nhận tiền trợ cấp

Lịch đăng ký nhận trợ cấp thu nhập cơ bản trong thiên tai của chính phủ

Thời gian đăng ký từ 01.06~31.07

  • Đăng ký trực tiếp tại phường xã
  • ko thể đăng ký được ở ngân hàng nông nghiệp. Khi đi cầm theo thẻ chứng minh thư , F6 cần có thêm giấy xác nhận quan hệ hôn nhân
  • Khi đăng ký được cấp luôn thẻ tín dụng trả trước vô danh 100.000won
  • Thời gian sử dụng đến 31.08.2020

Số tiền được hỗ trợ

  • Hộ 1 người: 400.000won
  • Hộ 2 người: 600.000won
  • Hộ 3 người: 800.000won
  • Hộ từ 4 người trở lên: 1 triệu won
  • Cách đăng ký: các khu vực, địa phương sẽ có thông báo sau. Mọi người có thể gọi điện đến 동/면/읍 주민센터 khu vực mình đang sống, hoặc đến tận nơi hỏi. Vì mỗi khu vực có hình thức chi tiền khác nhau, không đồng nhất, nên mỗi nơi một khác.

This image has an empty alt attribute; its file name is 94366521_2852840481436445_2000107742227857408_n.jpgSố tiền của mỗi hộ được nhận sẽ khác nhau

Hình thức nhận tiền trợ cấp thu nhập cơ bản trong thiên tai của chính phủ

Nhận tiền dưới hình thức tiền 포인트 hoặc tiền phiếu mua hàng dùng trong địa phương (전자화페, 지역상품권). Các địa phương sẽ tự chọn hình thức chi cấp tiền cho người dân trong vùng.

Một số lưu ý về trợ cấp thu nhập cơ bản trong thiên tai của chính phủ

Cách kiểm tra phí bảo hiểm của mình đang đóng hàng tháng

Đọc bài viết chính: Kiểm tra số tiền đã đóng bảo hiểm sức khoẻ

– Vào trang web: www.nhis.or.kr, mục 건강보험료 조회하기
– Tải ứng dụng M건강보험 về điện thoại, mục 건강보험료 조회하기
– Nếu là nhân viên làm cho công ty, cơ quan thì có thể kiểm tra phí bảo hiểm mình đóng qua giấy 월급명세서.
– Nếu là người đang kinh doanh, buôn bán, đóng 지역 건강보험료 hàng tháng thì xem qua 건강보험 납입 고지서.

Cách tính toán tiền hỗ trợ có thể nhận được cho khu vực Seoul

Bạn vui lòng truy cập vào link của Seoul 19. Điền đầy đủ thông tin web yêu cầu. Kết quả sẽ cho ra số tiền bạn được nhận sát nhất với thực tế.

Vào web này, bạn có thể tính được số tiền mình được nhận
Vào web này, bạn có thể tính được số tiền mình được nhận

Trợ cấp thu nhập căn bản thiên tai của các địa phương

Ngoài tiền trợ cấp của chính phủ, các bạn còn có thể nhận thêm trợ cấp của địa phương, điều khác biệt là ở một số địa phương toàn bộ người nước ngoài cũng có thể nhận trợ cấp. Cụ thể như sau

Áp dụng chung cho toàn tỉnh Gyeonggi

Ai được nhận trợ cấp thu nhập căn bản thiên tai

  • Công dân Hàn Quốc đã đăng ký địa chỉ của mình tại Gyeonggi-do TRƯỚC ngày 24 tháng 3 năm 2020.
  • Thường trú nhân (người có visa F-5), người nhập cư đã kết hôn (F-6, F-2-1 và v.v.) đã đăng ký địa chỉ của họ tại Gyeonggi-do TRƯỚC ngày 4 tháng 5 năm 2020. (Bắt đầu từ ngày 1 tháng 6 năm 2020).

Những người đủ điều kiện sẽ được nhận trợ cấp: 100.000 KRW.

Cách thức nhận trợ cấp thu nhập căn bản thiên tai

  1. Hình thức nhận: Thẻ quà tặng trả trước bằng thẻ NH Nonghyup.
  2. Nơi đăng ký: Trung tâm cộng đồng (행정복지센터), Ngân hàng NH Nonghyup (chỉ dành cho công dân Hàn Quốc).
  3. Hạn đăng ký: 31/07/2020
  4. Hết hạn trợ cấp: 3 tháng kể từ ngày thanh toán trợ cấp HOẶC ngày 31 tháng 8 năm 2020

Tại Ansan

  • Người quốc tịch Hàn được nhận 100,000 won
  • Người nước ngoài được nhận 70,000 won (tất cả mọi người nước ngoài, không chỉ bao gồm visa F)
  • Có thể đăng ký online hoặc trung tâm hỗ trợ hành chính gần nhất (행정복지센터)
  • Điện thoại giải đáp thắc mắc 1666-1234

Tại Yeonjae

  • Tất cả mọi người đều được nhận 50,000 won
  • Hạn chót đăng ký 31 tháng 8 năm 2020
  • Điện thoại 051-665-5321

Tại goyang

  • Người nước ngoài được nhận 50,000 won
  • Hạn chót đăng ký 31 tháng 07 năm 2020
Hình ảnh từ Hàn Quốc Kia Rồi: 101367998 3156521904371351 3857346678709288960 o

Tại Seongnam

  • Visa, F-5, F-6 được nhận 100,000 won như người Hàn
  • Xin cấp từ ngày 8/6 đến ngày 31/7 tại các trung tâm hỗ trợ hành chính gần nhất

Nguồn

Tại Bucheon

Thông báo trợ cấp thu nhập thiên tai ở Bucheon
Thông báo trợ cấp thu nhập thiên tai ở Bucheon

Áp dụng cho Incheon

Áp dụng cho F5, F6

trợ cấp corona ở incheon

Áp dụng cho Daejeon

  • Người nước ngọài được nhận trợ cấp, các bạn liên hệ 복지센터 gần nhất để biết thêm chi tiết

Áp dụng cho Busan

Jung-gu

Mọi người nước ngoài đều được nhận

Hình ảnh từ Hàn Quốc Kia Rồi: 2020051815243637321 l

Lưu ý về việc nhận trợ cấp Corona của địa phương

trợ cấp Corona 1
Bạn cần lưu ý một số vấn đề sau để nhận được trợ cấp
  • Để biết thêm chi tiết, xin vui lòng liên hệ với thành phố hoặc tỉnh của bạn hoặc số điện thoại 120
  • Thẻ quà tặng trả trước và thẻ quà tặng địa phương chỉ có thể hoạt động trong các cửa hàng quy mô nhỏ thành phố hoặc tỉnh. Thẻ sẽ không hoạt động trong các cửa hàng trực tuyến, các địa điểm vui chơi giải trí cho người lớn (karaoke, bar, club…), cửa hàng người lớn, chuỗi cửa hàng tạp hóa lớn và cửa hàng bách hóa.
  • Trợ cấp Corona phải được sử dụng để mua hàng hóa và dịch vụ trong khu vực của bạn.
  • Không thể gửi tiền trợ cấp vào tài khoản ngân hàng của bạn hoặc rút tiền mặt.
  • Trợ cấp có thời hạn sử dụng.
  • Chính phủ không yêu cầu thông tin cá nhân của bạn qua SMS hoặc cuộc gọi điện thoại. Đó có thể là một chiêu trò lừa đảo. Vui lòng đến một trung tâm cộng đồng gần đó hoặc truy cập trang web chính thức của họ.
18 Shares

Viết một bình luận

×
Chuyển tiền thành công!
×
Cảm ơn bạn!
Enable Notifications.    Ok No thanks